Презентация книги-антологии «Любовная лирика Армении» в центре «Дом Ованеса Туманяна»

9 ноября 2019 года, в научно-культурном центре «Дом Ованеса Туманяна» Епархии Армянской Апостольской Церкви в Грузии, состоялась встреча с поэтом-переводчиком, драматургом из г. Гюмри Республики Армения Ара Геворкяном, а также презентация книги-антологии «Любовная лирика Армении».

В бывшей квартире Ованеса Туманяна вновь было многолюдно.

Интерес был велик, поскольку ценители иноязычной литературы пришли послушать и познакомиться с образцами армянской классической литературы в русском переводе. Примечательно, что по инициативе поэта-переводчика, собравшиеся вокруг него профессиональные переводчики представили русскоязычному обществу произведения авторов армянской классики, сборники «Любовная лирика Армении». Презентация четвертой книги-антологии лирической поэзии Армении состоялась в доме всеармянского поэта. Прозвучали переводы из сокровищницы армянской литературы, от средневековой до новейшей и современной литературы.

Поэтесса-переводчица Марина Киракосян-Мосесова, представила свои переводы произведений разных армянских авторов.

Вечер стал прекрасной возможностью ознакомления с образцами армянской литературы в переводе на русский язык.