Карцах – церковь Сурб Ованес Карапет (Святой Ованес Карапет)
Основание и реконструкция церкви. Деревня Карцах Ахалкалакского района является одним из старинных армянских поселений. Деревенская церковь Сурб Ованес-Карапет была основана в 30-ые годы 19-ого века. Упоминание о церкви можно встретить в ведомости церквей Грузинской и Имеретинской епархии Армянской Апостольской Церкви за 1839-1840-ые гг[1].
В 1860 году местные жители планировала восстановить старую церковь, а затем оградить ее[2]. Однако, старая церковь была маленькой и не удовлетворяла многолюдному Карцаху, поэтому в 1880-ом году принимается решение о строительстве новой церкви[3]. Согласно сохранившемуся строительному протоколу, строительство церкви было завершено в 1894-ом году[4], согласно другому источнику – в 1896-ом году[5]. Согласно последнему, причиной приостановки строительства стало отсутствие средств. По-видимому, строительство церкви было завершено в 1896-ом году строительством колокольни. Колокола подарил житель Тбилиси Баграт Алибекян[6]. В строительстве 1880-1986 гг. новой великолепной церкви типа базилика с колокольней, которая строилась на месте старой церкви, принимали участие армянские купцы из Тифлиса[7].
Архитектура. Церковь построена из черного базальта. Представляет собой строение типа базилика. Внешние размеры церкви 23,75 x13,25 м[8]. Имеет два входа – открытые с южной и западной сторон. Над западным входом имеется надпись на армянском языке. Фасад украшен декоративными арками, а на стенах открыты сводчатые окна. На западной стене, вверху справа и слева, имеются ниши. В западной части фасада построена колокольня. Покатистая крыша покрыта плитками из туфа. Стены внутреннего пространства необработаны. Зал тремя сводчатыми колоннами разделен на три нефа. В восточной части строения располагается Святой Алтарь, справа и слева от алтаря – ризницы. На северной стене находится крещальня[9]. Над входом с западной стороны , в нижней части колокольни, сделаны строительные надписи, которые впервые опубликовал С. Карапетян[10].
Приходские священники. Священниками церкви Сурб Ованес-Карапет были Тер Егиа Тер-Ованнисян[11], Ованнес Тер-Григорян[12], Акоб Микаелянц[13], Мартирос Тер-Мартиросянц[14]. Служили при церкви с 1860-1880-ые годы.
Школа. Самые ранние сведения о школе деревни Карцах относятся к 1837-ому году[15], однако согласно ведомости о школах Грузинской и Имеретинской епархии за 1869 год, школа была основана в 1864-ом году на средства местных жителей. Следует отметить, что еще в 1860-ом году местные жтели намеревались открыть школу и с этой просьбой обратились в консисторию[16]. В 1869-ом году школа имела 56 учеников и 2 учителя[17].
Переосвящение церкви. В июле 2012-ого года, в день памяти ашуга Дживани (Сероб Степанович Левонян), предводитель Главы Епархии ААЦ в Грузии Епископ Вазген Мирзаханян, при участии наместника главы епархии в Самцхе-Джавахети иеромонаха Бабкена Салбияна и местного духовного причта, переосвятил церковь Ованес-Карапет деревни Карцах. Священная церемония переосвящения церкви началась вечером 13-ого июля церемонией открытия дверей. Также были переосвящены 16 столпов церкви, Святой Алтарь, Крещальня и иконы[18].
Церковь была реставрирована при финансовой поддержке группы благотворителей, уроженцев деревни Карцах.
Грузинская епархия Армянской Апостольской Церкви
Центр изучения историко-культурного наследия Армении в Грузии
[1] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 1, գ. 457, թ. 53-ի շրջ.
[2] Национальный Архив Армении, ֆ. 56, ց. 1, գ. 4152, թ. 1 և շրջ.
[3] ”Нор-Дар” 1891, N 150, стр. 3 .
[4]С. Карапетян, Джавахк, Ереван, 2006, стр. 285.
[5]”Нор-Дар” 1896, N 180, стр. 3 .
[6] ”Нор-Дар” ,1898, N 13, стр. 4 .
[7]http://armenianchurch.ge/hy/news/34-news/274-karcax, пресс-служба Епархии Армянской Апостольской Церкви в Грузии.
[8]С. Карапетян, там же.
[9] Центр изучения историко-культурного наследия Армении в Грузии. Грузинская епархия Армянской Апостольской Церкви.
[10]С. Карапетян, там же, стр. 286.
[11] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 1, գ. 457, там же.
[12] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 2, գ. 3214, թ. 2; գ. 3226, թ.2.
[13] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 2, գ. 3237, թ. 3.
[14] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 2, գ. 3245. թ. 3.
[15] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 1, գ. 3931, թ. 69.
[16] Национальный Архив Армении, ֆ. 56, ց. 1, գ. 4152, там же.
[17] Национальный Архив Армении, ֆ. 53, ց. 1, գ. 3977, թ. 53-իշրջ.-54.
[18]http://armenianchurch.ge/hy/news/34-news/274-karcax, пресс-служба Епархии Армянской Апостольской Церкви в Грузии.